歌の取捨選択、好みの問題。＠ブラック・ジャック 許されざる者への挽歌
2013年2月24日 タカラヅカ 『ブラック・ジャック 許されざる者への挽歌』青年館でまっつは、ＤＣ楽の「ほとんど歌わない」状態から、「ほとんど歌う」状態になった。
それはほんとに良かった。
どーなることかと思ったもの。
歌全カットで芝居に変更とか、そういうことも考えられたもんなー。
青年館初日、ＤＣで歌詞朗読だったところを歌い出すたびに、客席から「歌った！！」という空気が立ち上る。なんとレアな雰囲気(笑)。はじめてだこんな経験。
まっつが歌うたびに「歌った」ことへの驚きと安堵があり、加えて「美声」に酔う。
いろいろと抑え目ではあっても、十分美声で音程も確か。
なんだよ、ふつーに歌ってんじゃん……と思うから、本来歌である部分が唐突に台詞になると、びびる。
１幕の２曲目のピノコへの歌の、ラストにて、最後の歌いあげ部分のみが台詞に変更。
あ、やっぱり調子悪いんだ。ふつーにきれいに歌ってるから、もういいのかと思った、てな。
本調子ではない、無理をしてやっている……状態でも、こんだけうまいんだから、すごいわな。
ふつーに舞台が進み、バイロン侯爵＠ともみんとの掛け合いのソロもふつーにがんがん行ってたし。
その勢いのまま、１幕のエンディング、「２幕に続くぜ！」という派手な中詰めショー場面になり……歌カットに、心から驚いた。
えっ、ここカット？ ＤＣでは歌ってたとこだよね？ あのひどい状態でも歌ってたのに、回復してるっぽい今、歌わないんだ？？
バイロンのソロのあと、ＢＪ＠まっつが影たちと共に登場、短いけれど力強いソロを歌う……場面。
そこから曲調はがらりとかわり、ピノコへのやさしい歌になる。
その力強いソロがなくなり、カゲコーラスの響く中、まっつは無言で身振り手振りしていた。
その直後のピノコの歌は、歌う。
語り掛け調の歌だから、台詞になっていても違和感なさそーなとこなのに、こっちは歌うんだ……。
カイト＠咲ちゃんの絶望のソロ、バイロンの諦観のソロ、それを引き継ぎ、ＢＪが主題を強く歌いあげる……部分が、コーラスになっていた。ＢＪも歌っているようだが、声はほとんど聞こえない。
そっから全員の合唱、ピノコ＠ももちゃん登場、になり、１幕は終了する。
１幕ラストの、この変更が、心から残念で。
たたみかけるように主題を歌い継ぐこの中詰めが、実はいちばん好きだったんだ。
物語として観ればツボは他にもあるが、「作品」として観た場合、もっとも盛り上がるのはここだ。
なにしろこの作品、クライマックスが、ない。
「正塚復活！」な、とってもハリーらしい作品で、それゆえにハリーの欠点「クライマックスなし」もしっかり盛り込まれてます(笑)。
だから２幕には盛り上がるところが、クライマックスがない。ただ淡々と進んで、終わる。
１幕ラスト、ここだけが真っ当に盛り上がってるのなー。
２幕で肩すかしされるとわかっている以上、ほんっとに貴重なんですよ、この派手に盛り上がる１幕ラスト。
その、唯一無二の派手な場面で……主役が声を出さない。
……これは、痛いわー。
単純に不思議だった。
なんでこんな半端な演出になっているんだろう？
ソロがまるまるカットになっているところ、歌ナシならそれでもいいから、代わりにダンスソロにしちゃえばいいのに。
影たちが周囲を囲んで踊っているなか、真ん中のＢＪがナニもしてない、って、変。
一応身振り手振りしているけれど、ダンスではなく、「ソロを歌うときの振り付け」でしかない。
歌ってないのに「歌用の動き」だと、どうあがいても物足りない。
もともとＢＪにはダンスが少なすぎるんだ、踊らせろ～～、まっつのダンスを見させろ～～。じたばた。
ダンス場面へとぱきっと変更してくれていたら、なんの不満もなかったんだけどなあ。
カイトとバイロンががんがん歌って踊っているなか、主役のＢＪだけ歌いも踊りもしないんじゃ、なんとも寂しい。カイトたちのソロのとき、ＢＪも舞台隅でちょっと踊ってはいるけどね、ほんとちょっとだけだしね。それだけじゃね。
なまじ作品中もっともドラマティックな場面であるだけに……。
ダンスに変更してくれないんだったら、他の歌削ってでも、ここは歌わせて欲しかったよ、正塚せんせ……。
青年館初日、幕間休憩時はちょっとしょぼんでした。
いちばんぐわーっと盛り上がる１幕ラストで「えっ、歌カット、代わりのダンスもなし？ ＢＪ中心に盛り上がる演出もせず、これで終わるの？？」と。
肩すかしくらった……。
なまじ１幕、ほとんど歌っていたし、美声だったし。
このまま行ってくれるのかと思っていたら、まさかのクライマックスのカット……。
これじゃ２幕も期待できない……さらに肝心な部分がカットされたりしてるかも……？
心配に反して、２幕はしっかり歌っていた。
高く歌いあげる夜明けの歌の真ん中部分のみ台詞に変更、それ以外は全部歌った。
わたしが「まっつの歌声が必須」と思っていたのは、１幕ラストと、２幕の夕暮れの歌だ。
１幕ラストは残念なことになっていたけれど、２幕はちゃんと歌ってくれた。
赤く染まる空、ピノコとトラヴィス＠ホタテくんのシルエット。
「家族」を眺めながら、ＢＪが優しい瞳で歌う。
美しくあれ この世のすべて
「権威」ある人たちから存在を、生き方を否定され、糾弾されたあと。
それでもＢＪは、「世界」をやさしい瞳で見つめる。
愛しい者たちがいる、この世界を。
２幕の２曲って、同じテーマを歌ってるよね。
人生肯定。命の肯定。
主題歌「かわらぬ思い」と同じ。
同じ意味の歌なので、そのうちどっちか１曲だけ歌って、１曲は歌詞朗読になるとして、夕暮れの歌の方が歌でうれしい、と思うのは、わたし個人の趣味。
夕焼け空とトラヴィスとピノコ、徐々に暮れてゆく空、星の瞬き、手をつなぐトラヴィスとピノコ……。
ピノコをひとりにするのは不安だ、と言ったＢＪが、ピノコが勝手に駆け出すのを放っておいている。トラヴィスがいるから。彼に、すべてを任せて。
ＢＪの様子をうかがってから、ピノコのあとを追うトラヴィス。彼の任務はＢＪの護衛、なのにＢＪを残してピノコを追う。
ここでもう、ＢＪはトラヴィスを信じきっているし、トラヴィスは任務とは関係なくＢＪのそばにいる。
ふたりの心の距離がわかる場面。
ＢＪが愛しい者たちを遠く眺めながら、あわく微笑みながら歌う。
「美しくあれ この世のすべて」
ＢＪの影たちは、まるで祈るかのように両手を合わせる。
美しくあれ。幸せであれ。
すべての、命あるものたち。
許されて、いるのだから。
「どんな人間でも、いつかは幸せになれるかもしれないってことだ」
ＤＣで歌詞朗読になっていたこの歌を、まっつが朗々と歌いあげたとき、ぞくぞくした。
歌った……！
ここ、ちゃんと歌ってくれた……！！
ってことで、もう１曲の方は一部朗読でもいっか、という気分。
どっちにしろ、人生肯定ソングにはトラヴィスが不可欠なんだよね。夜明けの歌が終わると「おはようございます」ってトラヴィスが現れるの。
そしてＢＪは「よう」って、すげー当たり前にしているの。
ったく、いちゃいちゃしやがって(笑)。
あとはふつーに歌っているし、ほんと、残念なのは１幕ラストの歌カットのみなのよー。
とはいえ。
青年館初見の人たちは、１幕ラストになんの不満も持っていないようだし、ＤＣ版を知らなかったら歌カットされてるとかわからないくらい、ちゃんと演出されてるし。
残念なのは、わたしの好みの問題なんだろう。
１幕ラストの歌い継ぎが、好きだったんだ。
ということだけ。
それはほんとに良かった。
どーなることかと思ったもの。
歌全カットで芝居に変更とか、そういうことも考えられたもんなー。
青年館初日、ＤＣで歌詞朗読だったところを歌い出すたびに、客席から「歌った！！」という空気が立ち上る。なんとレアな雰囲気(笑)。はじめてだこんな経験。
まっつが歌うたびに「歌った」ことへの驚きと安堵があり、加えて「美声」に酔う。
いろいろと抑え目ではあっても、十分美声で音程も確か。
なんだよ、ふつーに歌ってんじゃん……と思うから、本来歌である部分が唐突に台詞になると、びびる。
１幕の２曲目のピノコへの歌の、ラストにて、最後の歌いあげ部分のみが台詞に変更。
あ、やっぱり調子悪いんだ。ふつーにきれいに歌ってるから、もういいのかと思った、てな。
本調子ではない、無理をしてやっている……状態でも、こんだけうまいんだから、すごいわな。
ふつーに舞台が進み、バイロン侯爵＠ともみんとの掛け合いのソロもふつーにがんがん行ってたし。
その勢いのまま、１幕のエンディング、「２幕に続くぜ！」という派手な中詰めショー場面になり……歌カットに、心から驚いた。
えっ、ここカット？ ＤＣでは歌ってたとこだよね？ あのひどい状態でも歌ってたのに、回復してるっぽい今、歌わないんだ？？
バイロンのソロのあと、ＢＪ＠まっつが影たちと共に登場、短いけれど力強いソロを歌う……場面。
そこから曲調はがらりとかわり、ピノコへのやさしい歌になる。
その力強いソロがなくなり、カゲコーラスの響く中、まっつは無言で身振り手振りしていた。
その直後のピノコの歌は、歌う。
語り掛け調の歌だから、台詞になっていても違和感なさそーなとこなのに、こっちは歌うんだ……。
カイト＠咲ちゃんの絶望のソロ、バイロンの諦観のソロ、それを引き継ぎ、ＢＪが主題を強く歌いあげる……部分が、コーラスになっていた。ＢＪも歌っているようだが、声はほとんど聞こえない。
そっから全員の合唱、ピノコ＠ももちゃん登場、になり、１幕は終了する。
１幕ラストの、この変更が、心から残念で。
たたみかけるように主題を歌い継ぐこの中詰めが、実はいちばん好きだったんだ。
物語として観ればツボは他にもあるが、「作品」として観た場合、もっとも盛り上がるのはここだ。
なにしろこの作品、クライマックスが、ない。
「正塚復活！」な、とってもハリーらしい作品で、それゆえにハリーの欠点「クライマックスなし」もしっかり盛り込まれてます(笑)。
だから２幕には盛り上がるところが、クライマックスがない。ただ淡々と進んで、終わる。
１幕ラスト、ここだけが真っ当に盛り上がってるのなー。
２幕で肩すかしされるとわかっている以上、ほんっとに貴重なんですよ、この派手に盛り上がる１幕ラスト。
その、唯一無二の派手な場面で……主役が声を出さない。
……これは、痛いわー。
単純に不思議だった。
なんでこんな半端な演出になっているんだろう？
ソロがまるまるカットになっているところ、歌ナシならそれでもいいから、代わりにダンスソロにしちゃえばいいのに。
影たちが周囲を囲んで踊っているなか、真ん中のＢＪがナニもしてない、って、変。
一応身振り手振りしているけれど、ダンスではなく、「ソロを歌うときの振り付け」でしかない。
歌ってないのに「歌用の動き」だと、どうあがいても物足りない。
もともとＢＪにはダンスが少なすぎるんだ、踊らせろ～～、まっつのダンスを見させろ～～。じたばた。
ダンス場面へとぱきっと変更してくれていたら、なんの不満もなかったんだけどなあ。
カイトとバイロンががんがん歌って踊っているなか、主役のＢＪだけ歌いも踊りもしないんじゃ、なんとも寂しい。カイトたちのソロのとき、ＢＪも舞台隅でちょっと踊ってはいるけどね、ほんとちょっとだけだしね。それだけじゃね。
なまじ作品中もっともドラマティックな場面であるだけに……。
ダンスに変更してくれないんだったら、他の歌削ってでも、ここは歌わせて欲しかったよ、正塚せんせ……。
青年館初日、幕間休憩時はちょっとしょぼんでした。
いちばんぐわーっと盛り上がる１幕ラストで「えっ、歌カット、代わりのダンスもなし？ ＢＪ中心に盛り上がる演出もせず、これで終わるの？？」と。
肩すかしくらった……。
なまじ１幕、ほとんど歌っていたし、美声だったし。
このまま行ってくれるのかと思っていたら、まさかのクライマックスのカット……。
これじゃ２幕も期待できない……さらに肝心な部分がカットされたりしてるかも……？
心配に反して、２幕はしっかり歌っていた。
高く歌いあげる夜明けの歌の真ん中部分のみ台詞に変更、それ以外は全部歌った。
わたしが「まっつの歌声が必須」と思っていたのは、１幕ラストと、２幕の夕暮れの歌だ。
１幕ラストは残念なことになっていたけれど、２幕はちゃんと歌ってくれた。
赤く染まる空、ピノコとトラヴィス＠ホタテくんのシルエット。
「家族」を眺めながら、ＢＪが優しい瞳で歌う。
美しくあれ この世のすべて
「権威」ある人たちから存在を、生き方を否定され、糾弾されたあと。
それでもＢＪは、「世界」をやさしい瞳で見つめる。
愛しい者たちがいる、この世界を。
２幕の２曲って、同じテーマを歌ってるよね。
人生肯定。命の肯定。
主題歌「かわらぬ思い」と同じ。
同じ意味の歌なので、そのうちどっちか１曲だけ歌って、１曲は歌詞朗読になるとして、夕暮れの歌の方が歌でうれしい、と思うのは、わたし個人の趣味。
夕焼け空とトラヴィスとピノコ、徐々に暮れてゆく空、星の瞬き、手をつなぐトラヴィスとピノコ……。
ピノコをひとりにするのは不安だ、と言ったＢＪが、ピノコが勝手に駆け出すのを放っておいている。トラヴィスがいるから。彼に、すべてを任せて。
ＢＪの様子をうかがってから、ピノコのあとを追うトラヴィス。彼の任務はＢＪの護衛、なのにＢＪを残してピノコを追う。
ここでもう、ＢＪはトラヴィスを信じきっているし、トラヴィスは任務とは関係なくＢＪのそばにいる。
ふたりの心の距離がわかる場面。
ＢＪが愛しい者たちを遠く眺めながら、あわく微笑みながら歌う。
「美しくあれ この世のすべて」
ＢＪの影たちは、まるで祈るかのように両手を合わせる。
美しくあれ。幸せであれ。
すべての、命あるものたち。
許されて、いるのだから。
「どんな人間でも、いつかは幸せになれるかもしれないってことだ」
ＤＣで歌詞朗読になっていたこの歌を、まっつが朗々と歌いあげたとき、ぞくぞくした。
歌った……！
ここ、ちゃんと歌ってくれた……！！
ってことで、もう１曲の方は一部朗読でもいっか、という気分。
どっちにしろ、人生肯定ソングにはトラヴィスが不可欠なんだよね。夜明けの歌が終わると「おはようございます」ってトラヴィスが現れるの。
そしてＢＪは「よう」って、すげー当たり前にしているの。
ったく、いちゃいちゃしやがって(笑)。
あとはふつーに歌っているし、ほんと、残念なのは１幕ラストの歌カットのみなのよー。
とはいえ。
青年館初見の人たちは、１幕ラストになんの不満も持っていないようだし、ＤＣ版を知らなかったら歌カットされてるとかわからないくらい、ちゃんと演出されてるし。
残念なのは、わたしの好みの問題なんだろう。
１幕ラストの歌い継ぎが、好きだったんだ。
ということだけ。
コメント